It's actually a compliment. 'You look so relaxed, I wonder when you have time to get all your work done,' now that would be an insult.

Since everyone knows that only people who work 80-hour weeks have hope of tenure, and therefore survival. Working yourself into exhaustion shows that you *might* be worthy of a job. It shows that you're serious, and that you care.

Damn, I hate this system.